Překlad "zjistíme s" v Bulharština

Překlady:

разберем с

Jak používat "zjistíme s" ve větách:

My pravdu zjistíme s vaší pomocí nebo bez ní.
Ще разберем какво е станало, със или без ваша помощ.
Než zjistíme, s čím to vlastně máme co do činění, budeme se držet oficiální linie.
Докато ситуацията не се изясни се придържаме към официалната версия.
Zjistíme, s kým pracuje a co ví.
Директорът на АНС го иска жив.
Zjistíme, s čím máme co do činění.
Ще разберем с какво си имаме работа.
My s cukrářem si zatím zacvrlikáme s výkonným ředitelem společnosti a zjistíme, s kým Joe předstíral přátelství v tu noc, kdy zemřel
Между временно, аз и пекарят ще си поговорим с директора на компанията, за да видим на какво се е правил нощта, в която е умрял.
Zjistíme, s kým je emocionálně spojený. A uvidíme.
Откривам къде му е слабостта и я използвам.
Vystopuj to. Uvidíme, jestli zjistíme s kým mluvil.
Да видим на кого се е обадил.
Budeme Světlušku sledovat, zjistíme, s kým se setká, komu bude volat.
Проследяваме Светулка, виждаме с кого се среща, на кого се обажда.
Dostaneme výpis mobilního telefonu a tím zjistíme s kým volala.
Да видим с кого е говорила по него.
Takže když zjistíme, s kým Sam mluvil nebo se setkal hned předtím, můžem zjistit, o co tady jde.
Сега, ако можем да открием с кой е говорил Сам или се е срещнал точно преди това, може би ще разберем какво става.
Zjistíme, s kým si tam hrál.
Кажи на Хенри да се захваща.
Dobrá, uděláme to takhle rozdělíme si seznam a uvidíme, jestli zjistíme s kým nechal Clyde toho kluka.
Добре, ще го направим така - разделяме си списъка и ще опитаме да разберем при кой е оставил момчето.
Když zjistíme, s kým se Joey zapletl, najdeme i vraha.
Ако разберем с кого се е забъркал, ще разберем кой е убиецът.
Pokud tedy zjistíme, s kým snídala.
, ако разберем с кой е яла на закуска.
Tak, pokud ani jeden z vás neví co to je, jak zjistíme, s čím se to potýkáme?
Щом никои от вас не знае какво е това, как ще разберем с какво си имаме работа?
Se Samem zamíříme do Waaldtova klubu a zjistíme s kým obchoduje.
Сам и аз ще отидем до клуба на Уаалд и ще разберем с кого си имаме работа.
Profil nevydáme dřív, než zjistíme, s čím ty rodiny obchodují.
Нямаме профил, докато не разберем какво са правели.
Vezmu to technikům, uvidíme jestli prolomí kód, zjistíme s kým mluvil.
Ще го дам на техниците да се опитат да го разкодират.
Ať zjistíme, s jakou příšerou tu jednáme.
Сега разбрахме с какво чудовище си имаме работа.
Vezmu to oklikou pro Joea a Jenny a vyčistíme obraz, zjistíme, s čím máme co do činění.
Ще увелича Джоу и Джени, ще изчистим картината, за да разберем с какво си имаме работа.
A když budou chtít víc, možná zjistíme, s kým máme co do činění.
И ако настояват за още, тогава ще имаме по-ясна представа с кого си имаме работа.
Když to uděláme, jak zjistíme, s kým se má setkat?
Ако направим това, как ще разберем с кого ще се срещне?
3.0249631404877s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?